Adds test, lint, fmt, fmt-check, check, docker, and hooks targets delegating to the Go backend and JS frontend sub-projects. Co-Authored-By: Claude Sonnet 4.6 <noreply@anthropic.com>
