Adds Description (with project name, category, license, author), Getting Started, Rationale, Design, TODO, License, and Author sections per REPO_POLICIES.md requirements. Co-Authored-By: Claude Sonnet 4.6 <noreply@anthropic.com>